1
00:00:09,176 --> 00:00:13,889
إنه 2480 سنة قبل الميلاد.

2
00:00:13,890 --> 00:00:15,860
وليس هناك ما يكون
ينظر في هذا الجزء من

3
00:00:15,861 --> 00:00:20,771
الصحراء الكبرى، لا شيء
ولكن الرمال المتحركة

4
00:00:22,231 --> 00:00:26,070
ولكن هذا كل شيء على وشك التغيير.

5
00:00:34,987 --> 00:00:37,120
عندما يتم شحن الآلاف من الرجال هنا،

6
00:00:37,121 --> 00:00:39,409
من جميع محافظات مصر القديمة

7
00:00:53,547 --> 00:00:56,807
عندما يستخرجون ملايين الأطنان من الحجر،

8
00:00:56,808 --> 00:00:59,352
واسحبه إلى هذه الهضبة الصحراوية،

9
00:01:04,774 --> 00:01:08,768
لبناء مقبرة لخوفو ملكهم.

10
00:01:08,769 --> 00:01:13,769
بنيت، كما يعتقدون،
وفقا لرمز سري،

11
00:01:14,368 --> 00:01:18,204
مع القدرة على تحقيق معجزة.

12
00:01:31,502 --> 00:01:35,962
منذ أكثر من 4000 سنة،
وقد اعتبر البشر هذا

13
00:01:35,963 --> 00:01:38,715
الأقدم والوحيد من
العجائب السبع القديمة

14
00:01:38,716 --> 00:01:42,155
للبقاء على قيد الحياة سليمة، باعتبارها واحدة من أعظم

15
00:01:42,156 --> 00:01:44,438
أسرار على الأرض.

16
00:01:44,439 --> 00:01:47,274
والآن يمكننا كشف هذا اللغز

17
00:01:47,275 --> 00:01:50,367
بطريقة لم تتم تجربتها من قبل.

18
00:01:59,663 --> 00:02:03,039
من خلال الجمع بين أحدث
البحث التاريخي مع معظم

19
00:02:03,040 --> 00:02:07,963
التكنولوجيا البصرية الحديثة،
يمكننا العودة بالزمن إلى الوراء،

20
00:02:09,037 --> 00:02:12,967
ورؤية الهرم الأكبر
الجيزة من خلال العيون

21
00:02:12,968 --> 00:02:15,679
من الرجال الذين بنوها،

22
00:02:17,338 --> 00:02:20,221
ورجل واحد على وجه الخصوص.

23
00:02:29,358 --> 00:02:32,755
إنه ليس تاريخيًا حقيقيًا
الرقم ولكن الأحداث

24
00:02:32,756 --> 00:02:35,992
في حياته مبنية على أدلة حقيقية.

25
00:02:35,993 --> 00:02:39,994
من الرحلة التي يسافر بها،
والملابس التي يرتديها،

26
00:02:39,995 --> 00:02:43,498
إلى ضخامة
العمل الذي قدمه.

27
00:02:44,583 --> 00:02:47,585
اسمه نخت.

28
00:02:47,586 --> 00:02:52,586
وهذه قصته، و
قصة النصب

29
00:02:52,716 --> 00:02:55,535
الذي كرس حياته له.

30
00:03:15,405 --> 00:03:17,198
إنها أكثر من 40 عامًا

31
00:03:17,199 --> 00:03:20,493
منذ أن جاء رجال الملك إلينا.

32
00:03:20,494 --> 00:03:24,748
لقد أحضروني إلى هنا للعمل
في مهمة حيرتني.

33
00:03:25,999 --> 00:03:30,035
لقد كان عمل حياتي
حاول أن تفهمه،

34
00:03:30,036 --> 00:03:34,539
والآن اكتمل عمل حياتي.

35
00:03:35,959 --> 00:03:39,511
لقد جاءوا لي واحدة
في المساء، في أواخر الصيف

36
00:03:39,512 --> 00:03:42,548
في القرية التي ولدت فيها،

37
00:03:42,549 --> 00:03:45,602
العالم الوحيد الذي عرفته على الإطلاق.

38
00:03:50,640 --> 00:03:51,941
باسم الملك.

39
00:03:53,151 --> 00:03:56,111
باسم الملك.

40
00:03:56,112 --> 00:03:59,007
لقد استخدموا هذه الكلمات دائمًا

41
00:03:59,008 --> 00:04:03,150
عندما جاؤوا من أجل والدي،
وجدي من قبل.

42
00:04:07,279 --> 00:04:10,578
والآن جاءوا من أجل أخي ديبا

43
00:04:12,045 --> 00:04:14,172
وبالنسبة لي.

44
00:04:27,109 --> 00:04:30,187
أتذكر أن أختي بكت عندما غادرنا.

45
00:04:31,148 --> 00:04:32,566
والدتي لم تفعل ذلك.

46
00:04:33,941 --> 00:04:38,863
"أنت الأكبر،" هي
قال: اعتني بديبا.

47
00:04:41,512 --> 00:04:42,866
لقد وصلوا في الصيف

48
00:04:42,867 --> 00:04:47,079
في السنوات الأولى لخوفو
عهد أيها المسؤولون الملكيون

49
00:04:47,080 --> 00:04:49,991
أرسلت على طول
وعرض النيل

50
00:04:49,992 --> 00:04:54,629
اختيار الرجال الأصحاء
خدمة الملك.

51
00:04:57,048 --> 00:04:59,465
كان من الصعب المغادرة.

52
00:04:59,466 --> 00:05:03,930
نحن قلقون بشأن كيفية قيام الأسرة بذلك
التعامل حتى رجعنا.

53
00:05:03,931 --> 00:05:07,888
أتساءل ما الذي كنت سأشعر به
لو كنت أعرف الحقيقة

54
00:05:07,889 --> 00:05:11,231
أنني لن أعود أبدًا.

55
00:05:25,034 --> 00:05:29,320
بينما جلسنا هناك، كان لدي هذا
الذاكرة المفاجئة للقصص

56
00:05:29,321 --> 00:05:31,582
قال لي الجد

57
00:05:31,583 --> 00:05:35,702
عن الخطوات الحجرية العظيمة،
لقد بنى في السماء.

58
00:05:36,629 --> 00:05:39,749
حاولت أن أتخيل تلك الخطوات.

59
00:05:39,924 --> 00:05:42,093
لم أستطع.

60
00:05:42,302 --> 00:05:45,804
المسؤول، رجل اتصل
كايم آه، ذهب إلى

61
00:05:45,805 --> 00:05:48,808
القرية المجاورة للآخرين.

62
00:05:50,810 --> 00:05:53,376
تحدث الجميع حول أين نحن ذاهبون

63
00:05:53,377 --> 00:05:55,271
وماذا علينا أن نفعل،

64
00:05:55,272 --> 00:05:58,691
ولكن لا يوجد أحد جديد حقا، وكايم آه

65
00:05:58,692 --> 00:06:01,445
لم يقل شيئا لشرح.

66
00:06:02,988 --> 00:06:06,116
فقط أننا ندين بكل شيء للملك،

67
00:06:06,117 --> 00:06:10,329
وهذا الآن سيكون لدينا
فرصة لسداد له.

68
00:06:19,747 --> 00:06:22,299
المجندون الشباب مثل نخت وديبا،

69
00:06:22,300 --> 00:06:23,895
لم يكن لديه سبب للاقتراب من البداية

70
00:06:23,896 --> 00:06:27,137
رحلتهم مع الرهبة.

71
00:06:27,138 --> 00:06:30,098
وخلافا للأسطورة الشعبية،
ولا أحد من الناس

72
00:06:30,099 --> 00:06:33,269
الذي بنى الهرم الأكبر كان عبدا.

73
00:06:33,270 --> 00:06:36,313
مصر لم تكن في حاجة إلى العبيد

74
00:06:36,314 --> 00:06:39,024
وكل ذلك بسبب النيل.

75
00:06:43,947 --> 00:06:47,450
انضممنا إلى الصلاة المألوفة.

76
00:06:47,451 --> 00:06:52,329
السلام عليك يا النيل النابت من الأرض،

77
00:06:52,330 --> 00:06:57,330
الذي ينتج الشعير و
يجعل القمح ينمو.

78
00:06:57,409 --> 00:07:02,005
أنت العيون والأراضي تعلو،

79
00:07:02,006 --> 00:07:04,675
وبعد ذلك الجميع هناك فرح.

80
00:07:16,604 --> 00:07:19,313
فيضان النهر السنوي يغطي الأرض

81
00:07:19,314 --> 00:07:24,314
في الطمي الخصب، صنع في مصر
الأراضي الزراعية غنية بشكل فريد.

82
00:07:24,946 --> 00:07:27,864
من أوائل الدول في
التاريخ، حيث القوة العاملة

83
00:07:27,865 --> 00:07:30,658
لم يكن من الضروري أن تنفق كل شيء
حان الوقت لزراعة الغذاء،

84
00:07:30,659 --> 00:07:33,828
ولكن يمكن أن تعمل على أشياء أخرى بدلا من ذلك،

85
00:07:33,829 --> 00:07:36,699
مثل بناء الأهرامات.

86
00:07:39,076 --> 00:07:42,629
مرت الأيام و
أصبح القارب مثل المنزل،

87
00:07:42,964 --> 00:07:46,383
ولكن كان من الغريب عدم وجود عمل للقيام به.

88
00:07:46,384 --> 00:07:50,637
المناظر الطبيعية لا تبدو كذلك
فعلت بالقرب من قريتنا.

89
00:07:52,807 --> 00:07:57,807
المنحدرات والحقول، وهناك
كان دائما النهر

90
00:07:58,053 --> 00:08:00,438
خط محكوم باللون الأزرق.

91
00:08:00,439 --> 00:08:04,985
يمكنك أن تصدقنا تقريبًا
لم يقطع مسافة على الإطلاق

92
00:08:04,986 --> 00:08:08,313
حتى ظهر أحد الأيام.

93
00:08:14,036 --> 00:08:16,873
لقد كان الجزء الأكثر سخونة في اليوم،

94
00:08:18,124 --> 00:08:20,375
في الصحراء على ارتفاع منحدر صخري،

95
00:08:20,376 --> 00:08:24,128
كان مثلثًا كبيرًا من
جبل يشبه الحجر،

96
00:08:24,129 --> 00:08:27,133
بل جبل صنعه الناس.

97
00:08:27,967 --> 00:08:31,662
بالطبع أنا على الفور
فكرت في جدي.

98
00:08:31,663 --> 00:08:36,663
لذلك، بنى درجاته الحجرية العظيمة.

99
00:08:37,018 --> 00:08:41,105
اعتقدت انه نفس الشيء بالنسبة لهم من قبلي.

100
00:08:41,106 --> 00:08:44,817
هذا ما تم إرسالنا للقيام به.

101
00:08:51,323 --> 00:08:54,570
في ذلك المساء رسينا في مكان قريب.

102
00:08:55,526 --> 00:08:57,997
لم أستطع النوم.

103
00:09:07,548 --> 00:09:11,960
الدرجات الحجرية التي كانت لدى نخت
رأيت، قف في سقارة.

104
00:09:11,961 --> 00:09:15,263
وهذا هو أقدم سليمة
النصب الحجرية في العالم,

105
00:09:15,264 --> 00:09:19,517
والمفتاح الأول لفتح
سر الأهرامات.

106
00:09:19,518 --> 00:09:23,680
قبل 60 عاما من ظهور الملك خوفو
المصريون هم أول من بنى

107
00:09:23,681 --> 00:09:27,024
هذا الشكل المألوف الآن، بواسطة
وضع ستة مستطيلات كبيرة

108
00:09:27,025 --> 00:09:30,321
من الحجر، أحدهما فوق الآخر.

109
00:09:31,189 --> 00:09:33,824
وقد مكنهم هذا من ذلك
إنشاء نصب تذكاري أنهم

110
00:09:33,825 --> 00:09:38,037
يعتقد أنه يمتلك قوة سرية هائلة.

111
00:09:45,419 --> 00:09:49,005
في بداية الزمان،
حسب الأسطورة المصرية

112
00:09:49,006 --> 00:09:52,050
ولم يكن هناك سوى الفوضى المائية.

113
00:09:52,051 --> 00:09:56,381
ومن تلك الفوضى ظهرت
الكومة الأولى من الأراضي الجافة

114
00:09:56,382 --> 00:09:59,391
على شكل هرم.

115
00:10:06,941 --> 00:10:11,068
لقد كان الشكل الذي يرمز
الحياة، ولكن بعض الدافع

116
00:10:11,069 --> 00:10:15,198
لقد جعل المصريين يختارون
هذا الشكل للقبر،

117
00:10:15,199 --> 00:10:18,494
قبر ملكهم.

118
00:10:21,873 --> 00:10:26,313
وبعد 60 عامًا، في عام 2480 قبل الميلاد،

119
00:10:26,314 --> 00:10:27,801
لقد جلب نفس الدافع

120
00:10:27,802 --> 00:10:30,461
خروج الملك الجديد خوفو إلى الصحراء

121
00:10:30,462 --> 00:10:33,375
مع حاشية مختارة بعناية.

122
00:10:39,015 --> 00:10:41,590
لقد كان هنا ليشهد
الأول والأهم

123
00:10:41,591 --> 00:10:45,020
مراسم طوال فترة حكمه.

124
00:10:49,108 --> 00:10:52,196
خلافا لبعض الحديث
النظريات، الأهرامات لم تكن كذلك

125
00:10:52,197 --> 00:10:55,530
بناها الناس من الخارج
الفضاء، ولكن تم بناؤها

126
00:10:55,531 --> 00:10:58,827
من قبل الناس المهووسين بالفضاء الخارجي.

127
00:11:04,697 --> 00:11:08,492
المصريون يقاسون
كل شيء بالنجوم،

128
00:11:08,493 --> 00:11:11,729
تقويمهم، تقويم النيل
الطوفان، ففعلوا ذلك

129
00:11:11,730 --> 00:11:15,258
من خلال ملاحظة أن النجوم كلها تحركت.

130
00:11:15,259 --> 00:11:18,637
كل شيء في سماء الليل كان يتحرك،

131
00:11:18,638 --> 00:11:23,142
كل شيء ما عدا نقطة واحدة مظلمة، لا تزال نقطة.

132
00:11:26,302 --> 00:11:30,565
حول ذلك الظلام، لا تزال النقطة،
نجمان ساطعان بشكل خاص

133
00:11:30,566 --> 00:11:33,387
تحولت في دائرة ثابتة.

134
00:11:33,388 --> 00:11:36,769
عندما كان نجم واحد مباشرة
وفوق الآخر خط راسيا

135
00:11:36,770 --> 00:11:38,907
يمكن أن يصمد ضدهم.

136
00:11:38,908 --> 00:11:42,317
لقد مر الآن عبر الظلام، ولا يزال نقطة

137
00:11:42,318 --> 00:11:44,947
بدقة مثالية.

138
00:11:49,710 --> 00:11:52,132
الوحيد الأكثر أهمية
التصرف في المبنى

139
00:11:52,133 --> 00:11:54,923
وقد حدث الهرم الأكبر

140
00:11:54,924 --> 00:11:58,801
قبل أن يوضع حجر منه، ولكن من هذا،

141
00:11:58,802 --> 00:12:03,348
نخت ورفاقه البنائين، لا شيء جديد.

142
00:12:14,061 --> 00:12:15,985
لقد جعلتني رؤية الخطوات الحجرية

143
00:12:15,986 --> 00:12:18,988
نشعر أننا نقترب من وجهتنا،

144
00:12:18,989 --> 00:12:21,742
وفجأة أصبح النهر مزدحما.

145
00:12:22,568 --> 00:12:26,749
وكانت هناك قوارب محملة
كل ما يمكنك تخيله،

146
00:12:26,750 --> 00:12:31,750
الماشية والماعز، والأواني، واسعة
عصير، حجر الأخشاب، كثيرا.

147
00:12:33,370 --> 00:12:37,300
أكثر مما يستطيع أي شخص
استخدامها في وقت الحياة.

148
00:12:41,095 --> 00:12:43,151
وبعد 11 يومًا، انجرفت شمالًا

149
00:12:43,152 --> 00:12:45,739
على تيار النيل لكان نخت

150
00:12:45,740 --> 00:12:50,312
مسألة ساعات من
نهاية رحلته بالجيزة.

151
00:12:57,945 --> 00:13:01,531
اليوم، ضاحية مزدحمة، 10
أميال جنوب القاهرة،

152
00:13:01,532 --> 00:13:03,742
وكان حينها فضفاضًا،
الاستيطان المتنامي بسرعة

153
00:13:03,743 --> 00:13:06,078
على الضفة الغربية للنهر.

154
00:13:06,079 --> 00:13:07,787
كان من الممكن أن يكون هناك
حمولات القوارب من المجندين

155
00:13:07,788 --> 00:13:10,124
الوصول إلى هناك كل يوم.

156
00:13:43,955 --> 00:13:47,911
في أحد قصور الجيزة معماريين خوفو

157
00:13:47,912 --> 00:13:51,998
منذ فترة طويلة كنت أخطط للهرم المثالي،

158
00:13:51,999 --> 00:13:55,251
واحد من شأنه أن يقزم الجميع
الأهرامات التي ذهبت من قبل،

159
00:13:55,252 --> 00:13:58,671
أو سيأتي بعد ذلك،
واحد من شأنه أن يبقى

160
00:13:58,672 --> 00:14:02,406
أطول هيكل على
الأرض حتى برج إيفل

161
00:14:02,407 --> 00:14:04,928
تم بناؤه عام 1889.

162
00:14:07,764 --> 00:14:11,185
لكن أولاً، كان عليهم العودة إلى الأساسيات.

163
00:14:12,102 --> 00:14:15,807
كانت الخطة للبناء
صعودا من قاعدة المستوى

164
00:14:16,148 --> 00:14:19,470
وضع تدريجيا أكثر من
200 دورة أفقية

165
00:14:19,471 --> 00:14:23,029
كتل من الحجر الجيري فوق بعضها البعض،

166
00:14:23,030 --> 00:14:27,169
كل دورة أصغر قليلاً من الأخيرة.

167
00:14:27,170 --> 00:14:29,286
كانت النظرية بسيطة.

168
00:14:29,703 --> 00:14:34,408
ويجب وضعه موضع التنفيذ
بدت شبه مستحيلة.

169
00:14:38,128 --> 00:14:42,631
بدأت الاستعدادات في
السنة الأولى من حكم خوفو.

170
00:14:42,632 --> 00:14:45,799
على هضبة الجيزة مرتفعة
أعلاه، كان الموقع

171
00:14:45,800 --> 00:14:48,501
تعادل واجتاحت.

172
00:14:48,502 --> 00:14:52,460
ثم كان هناك بنائون متخصصون
وضعت قاعدة الهرم،

173
00:14:52,461 --> 00:14:56,104
المربع المثالي ل
كتل الحجر الجيري النهائية.

174
00:14:59,107 --> 00:15:03,361
داخل تلك الساحة كان أ
نتوء الحجر الجيري الطبيعي

175
00:15:03,362 --> 00:15:06,781
التي كان لدى البنائين الآخرين بالفعل
مقطعة إلى خطوات منتظمة

176
00:15:06,782 --> 00:15:09,369
لتكوين قلب الهرم .

177
00:15:11,321 --> 00:15:15,774
أعظم من كل بناء
وكانت المشاريع جاهزة للبدء.

178
00:15:17,542 --> 00:15:20,754
كل ما هو مطلوب هو البنائين.

179
00:15:23,423 --> 00:15:28,044
وفي وقت متأخر من ذلك الصباح وصلنا إلى الجيزة.

180
00:15:54,164 --> 00:15:56,873
لم أفهم ما كنت أراه.

181
00:15:56,874 --> 00:15:59,417
كيف يمكنني؟

182
00:16:10,763 --> 00:16:13,264
لقد تركنا النهر وراءنا
لنا وبدأت في الصعود

183
00:16:13,265 --> 00:16:16,768
إلى الهضبة الصحراوية أعلاه.

184
00:16:17,186 --> 00:16:21,273
لقد كنت غير مرتاح.

185
00:16:21,274 --> 00:16:24,776
وكانت الصحراء حيث
تموت الشمس كل ليلة.

186
00:16:24,777 --> 00:16:29,406
كلنا نعرف قصص
الأشباح التي طاردته.

187
00:16:38,866 --> 00:16:41,667
لقد قيل لنا أن هناك
مكان لنا على الهضبة

188
00:16:41,668 --> 00:16:44,462
بالقرب من نهاية صف من.

189
00:17:03,274 --> 00:17:06,735
ولم ينتبه أحد إلينا.

190
00:17:11,240 --> 00:17:16,240
اتضح أنه كان علينا أن نشارك
حصيرة من القصب على الأرض.

191
00:17:21,499 --> 00:17:23,251
لم نكن نعرف ما الذي كان من المفترض أن نفعله،

192
00:17:23,252 --> 00:17:25,713
أو ماذا سيحدث بعد ذلك،

193
00:17:33,512 --> 00:17:38,512
لكن رحلتي الحقيقية كانت في بدايتها للتو.

194
00:17:46,067 --> 00:17:50,061
في الصباح كنا
استيقظت بعد شروق الشمس مباشرة.

195
00:17:51,021 --> 00:17:54,984
كان من الواضح أننا ذاهبون
لدينا لكسب إبقائنا.

196
00:18:07,246 --> 00:18:11,341
اعتقدت أن الجيزة تستطيع ذلك
لا تحمل المزيد من المفاجآت.

197
00:18:11,968 --> 00:18:13,635
لقد كنت مخطئا.

198
00:18:42,539 --> 00:18:46,876
الشيء الذي تذكرته أكثر
ومن الواضح أن الضوضاء.

199
00:18:48,711 --> 00:18:52,590
لقد تم وضعنا للعمل في
مرة واحدة، تحمل الماء،

200
00:18:52,591 --> 00:18:55,177
الذي كان ينكسر مرة أخرى.

201
00:19:04,602 --> 00:19:08,730
يبدو المحجر مثل
(يتمتم)، ولكن قبل فترة طويلة

202
00:19:08,731 --> 00:19:12,236
لقد بدأت في حساب ذلك.

203
00:19:12,352 --> 00:19:16,156
إنه يتم التحكم فيه بدرجة عالية جدًا،
عمل الملك.

204
00:19:16,157 --> 00:19:19,367
كل شخص لديه مكان، والغرض.

205
00:19:27,209 --> 00:19:29,668
وستكون هناك حاجة إلى خمسة ملايين طن من الحجر

206
00:19:29,669 --> 00:19:31,129
للهرم الأكبر .

207
00:19:31,130 --> 00:19:35,508
الغالبية العظمى من المحاجر في الموقع في الجيزة.

208
00:19:37,594 --> 00:19:40,713
يقدر حاليا
استغرق الأمر حوالي 1500 رجل

209
00:19:40,714 --> 00:19:42,589
لاستخراجها.

210
00:19:42,590 --> 00:19:45,726
كان هناك عمل ماهر،
ليس واحدًا للمجندين الملكيين

211
00:19:45,727 --> 00:19:48,020
مثل نخت وديبا.

212
00:19:48,021 --> 00:19:51,525
تم إصدار كل رجل مقلع
بإزميل مناسب.

213
00:20:00,283 --> 00:20:03,953
مجموعة متخصصة أخرى في
المحجر كان الكتبة.

214
00:20:03,954 --> 00:20:06,872
للتأكد من أنها سوف تصل
إنها الوجهة الصحيحة،

215
00:20:06,873 --> 00:20:08,868
تم وضع علامة على كل كتلة
برمز مختلف،

216
00:20:08,869 --> 00:20:12,815
جاهزة للنقل
إلى الهرم نفسه.

217
00:20:13,122 --> 00:20:16,048
السؤال متى كان وزن الكتلة المتوسطة

218
00:20:16,049 --> 00:20:19,302
طنين ونصف، كيف.

219
00:20:26,927 --> 00:20:28,603
وفي غضون أيام قليلة، ذهبنا من

220
00:20:28,604 --> 00:20:31,522
جلب الماء إلى
المباري لخدمة عصابة

221
00:20:31,523 --> 00:20:35,110
الذين أطلقوا على أنفسهم اسم سكارى خوفو.

222
00:20:35,736 --> 00:20:39,322
لقد كانوا مجموعة صعبة، و
كانت مهمتهم نقل الحجارة

223
00:20:39,323 --> 00:20:43,027
من وجه المحجر إلى الهرم نفسه.

224
00:20:46,371 --> 00:20:51,250
وقد خص رئيس العمال لدينا
لنا كمتعلمين سريعين.

225
00:20:51,251 --> 00:20:54,795
وكان الجد يقول دائما،
"إذا أردت أن تستمر،

226
00:20:54,796 --> 00:20:57,298
البقاء مع رئيسه."

227
00:21:00,260 --> 00:21:03,971
لقد عملنا قريبا، كان هناك
موهبة حقيقية لهذا العمل.

228
00:21:03,972 --> 00:21:07,559
بدون الماء ستلتصق الزلاجة بسرعة.

229
00:21:08,185 --> 00:21:11,688
أضف ما يكفي فقط، وانزلق بسهولة.

230
00:21:11,689 --> 00:21:15,899
إنه الطفرة، الطين الذي تحصل عليه في الجيزة.

231
00:21:15,900 --> 00:21:19,529
بمجرد أن يصبح رطبًا، سينزلق كل شيء عليه.

232
00:21:29,289 --> 00:21:32,033
أفضل جزء من يوم العمل كان المساء

233
00:21:32,034 --> 00:21:35,330
عندما اغتسلنا وأكلنا.

234
00:21:35,331 --> 00:21:39,675
كنا نعمل تسعة أيام ونرتاح في اليوم العاشر.

235
00:21:44,304 --> 00:21:48,758
لم أشعر بالوحدة أبدًا بسبب ديبا.

236
00:21:53,730 --> 00:21:56,857
في الليل كنا نسمع
الأسود في الصحراء

237
00:21:56,858 --> 00:22:00,403
وكنا نتحدث عن دياناتنا.

238
00:22:00,945 --> 00:22:03,989
ربما قلنا أننا كنا كذلك
مريض في المنزل، ولكن في الحقيقة

239
00:22:03,990 --> 00:22:07,693
لقد أصبحنا عائلة بعضنا البعض.

240
00:22:08,739 --> 00:22:11,539
لقد اعتدنا جميعا على ذلك
إيقاع ظهورنا

241
00:22:11,540 --> 00:22:13,375
وعملنا.

242
00:22:14,865 --> 00:22:19,865
إيقاعات لم تتغير أبداً
حتى صباح أحد الأيام.

243
00:22:23,427 --> 00:22:26,804
كنا في الجيزة أ
أقل قليلا من عام.

244
00:22:26,805 --> 00:22:30,475
كان وقت الظهيرة تقريبًا وكان لدينا
مكسورة من أجل شيء للأكل

245
00:22:30,476 --> 00:22:33,270
عندما جاء يونو إلينا.

246
00:22:33,721 --> 00:22:36,480
كان علينا تقديم تقرير عن وظيفة جديدة

247
00:22:36,481 --> 00:22:40,318
بعيدا عن المعين لدينا
زاوية المحجر.

248
00:22:43,313 --> 00:22:45,689
وكان المحجر في الجيزة يبلغ حوالي نصف ميل

249
00:22:45,690 --> 00:22:48,910
إلى الجنوب من موقع الهرم الفعلي،

250
00:22:48,911 --> 00:22:52,162
وبسبب صارمة
ترسيم الحدود، أولئك الذين يعملون حولها

251
00:22:52,163 --> 00:22:53,863
وجه المحجر لن يطأ قدمه

252
00:22:53,864 --> 00:22:56,625
على الهرم نفسه.

253
00:22:56,626 --> 00:23:00,838
لا يمكن الوصول إلى الموقع إلا
عن طريق منحدرين ضخمين،

254
00:23:00,839 --> 00:23:03,875
واحد يركض مباشرة من
المحجر إلى الهرم,

255
00:23:03,876 --> 00:23:06,885
الآخر يهرب من
الهرم إلى النيل .

256
00:23:06,886 --> 00:23:10,639
التقيا في الزاوية الجنوبية الغربية للهرم.

257
00:23:19,024 --> 00:23:20,899
لن أنسى أبدًا تسلق المنحدر

258
00:23:20,900 --> 00:23:22,819
لأول مرة.

259
00:23:22,820 --> 00:23:25,538
لم يسبق لي أن ارتفعت إلى هذا الحد في حياتي،

260
00:23:25,539 --> 00:23:27,172
وكانت هذه هي المرة الأولى التي رأيناها

261
00:23:27,173 --> 00:23:29,742
الهرم من قريب .

262
00:23:29,743 --> 00:23:33,121
فقط أخذت أنفاسك بعيدا.

263
00:23:36,041 --> 00:23:39,669
الهرم شاهق بالفعل
فوق أرضية الصحراء.

264
00:23:41,212 --> 00:23:44,548
بدون رافعات أو رافعات
الطريقة الوحيدة لبناة الهرم

265
00:23:44,549 --> 00:23:48,510
يمكن من الحجر المرفوع ل
كان هذا الارتفاع على المنحدرات

266
00:23:48,511 --> 00:23:50,930
مصنوعة من الأرض الصحراوية
والركام المضغوط

267
00:23:50,931 --> 00:23:54,185
ويتم تثبيتها مع ملاط ​​الجبس.

268
00:24:06,019 --> 00:24:09,698
كل واحد يعمل
يوم لمدة 16 عاما تقريبا

269
00:24:09,699 --> 00:24:13,174
وكان ألف طن من الحجر
المحجر، وقطع وجر

270
00:24:13,175 --> 00:24:18,040
حتى على خدمة هذا
مشروع بناء ضخم.

271
00:24:23,839 --> 00:24:26,299
وبناء الخارجي
لم يكن هناك جزء من الهرم

272
00:24:26,300 --> 00:24:30,636
المهمة برمتها
واجه بناة خوفو.

273
00:24:30,637 --> 00:24:34,883
ومن الخارج الهرم
يبدو وكأنه هيكل صلب،

274
00:24:34,884 --> 00:24:39,227
ولكن كقبر، كان لا بد من ذلك
تحتوي على غرفة دفن.

275
00:24:39,228 --> 00:24:42,097
فريدة من نوعها الهرم الأكبر
كان لاستيعاب

276
00:24:42,098 --> 00:24:44,942
ليس واحدًا بل ثلاثة.

277
00:24:45,651 --> 00:24:47,653
تم رفع إحدى الغرف حوالي 100 قدم

278
00:24:47,654 --> 00:24:50,406
في البناء في الواقع،
وتحته مباشرة

279
00:24:50,407 --> 00:24:54,785
تم حفر آخر في
صخرة الارض الصحراوية.

280
00:24:58,207 --> 00:25:03,207
بحلول عام 2474 قبل الميلاد. الثالث و
الغرفة الأكثر أهمية

281
00:25:03,420 --> 00:25:07,339
كان تحت الإنشاء، وهكذا
كان معرضًا داخليًا ضخمًا

282
00:25:07,340 --> 00:25:09,842
التي سيتم التوصل من خلالها.

283
00:25:14,890 --> 00:25:18,260
قمة الهرم في
وكان التقدم هضبة،

284
00:25:18,261 --> 00:25:22,847
بحجم 10 كرة قدم تقريبًا
الحقول انضمت معا.

285
00:25:26,192 --> 00:25:28,939
في وسطها كان المعرض الداخلي

286
00:25:28,940 --> 00:25:30,687
حيث كانت فرق من المتخصصين تستعد

287
00:25:30,688 --> 00:25:34,325
لبناء
حجرة الدفن العلوية.

288
00:25:45,837 --> 00:25:47,879
قام يونو بتسجيلي أنا وديبا

289
00:25:47,880 --> 00:25:52,051
في عصابة عمل تقوم بسحب الكتل
في ممر مركزي كبير

290
00:25:52,052 --> 00:25:56,723
للغرفة التي كانت
شيدت في الأعلى.

291
00:25:57,214 --> 00:25:59,183
وأوضح أن هذه الغرفة ستكون

292
00:25:59,184 --> 00:26:02,812
المثوى الأخير للملك.

293
00:26:20,246 --> 00:26:24,825
المنحدر الحاد للممر
جعل العمل مرهقا.

294
00:26:25,085 --> 00:26:30,085
وفي نهاية اليوم كنا مشتاقين
لنعود إلى ثكناتنا

295
00:26:31,316 --> 00:26:34,677
لكن يونو كان لديه أفكار أخرى.

296
00:26:43,644 --> 00:26:45,386
بالطبع كنا نعرف المجمع

297
00:26:45,387 --> 00:26:49,358
حيث جميع العاملين بدوام كامل
وعاش المشرفون

298
00:26:49,359 --> 00:26:52,445
لكننا لم نكن هناك قط،

299
00:26:55,524 --> 00:26:59,494
ومن كان هناك سوى كايم آه.

300
00:26:59,495 --> 00:27:04,495
لقد كان كما هو الحال دائمًا في مركز الأشياء.

301
00:27:11,422 --> 00:27:14,883
قال لنا أن نجلس، و
لقد فعلنا كما قيل لنا.

302
00:27:14,884 --> 00:27:18,262
لقد حاول أن يريحنا تمامًا.

303
00:27:24,227 --> 00:27:29,227
"عش الحياة على أكمل وجه" ، قال
قال: "عش الحياة بكل تفاصيلها"

304
00:27:30,138 --> 00:27:33,152
ثم شرب نخبًا على شرفنا.

305
00:27:33,153 --> 00:27:36,030
لم نتمكن من فهم ذلك.

306
00:27:44,081 --> 00:27:48,584
كنا جميعا في حالة سكر قليلا
الآن، ولكن تدريجيا

307
00:27:48,585 --> 00:27:53,585
لقد اتضح لي يا كايم آه
كان لديه شيء في الاعتبار.

308
00:27:54,006 --> 00:27:58,629
حتى يونو، ذو الوجه الحجري القديم،
بدا سعيدا بذلك.

309
00:28:07,387 --> 00:28:10,647
فهي حقل خصب.

310
00:28:10,648 --> 00:28:14,194
حقلاً خصباً لأسيادها،

311
00:28:16,779 --> 00:28:20,491
وكانت الابنة الصغرى ليونو.

312
00:28:22,076 --> 00:28:25,120
كان اسمها باراتسا.

313
00:28:25,947 --> 00:28:29,875
لقد كان ديبا هو من كان
تم اختيارها كزوج لها.

314
00:29:23,471 --> 00:29:26,382
جرجيت خوفو مستوطنة خوفو

315
00:29:26,383 --> 00:29:30,059
كان المركب
قوة العمل الدائمة للملك.

316
00:29:30,060 --> 00:29:33,315
وكان هؤلاء الناس جزءا من بلاطه.

317
00:29:40,315 --> 00:29:44,500
لقد كانوا نخبة أقل بكثير
في العدد من المجندين.

318
00:29:44,501 --> 00:29:47,119
كان لديهم مهارات خاصة، و
لقد كان أطفالهم

319
00:29:47,120 --> 00:29:49,028
تدرب هنا للسادة

320
00:29:49,029 --> 00:29:52,291
لضمان نقل تلك المهارات.

321
00:29:56,171 --> 00:29:59,507
كل جانب من جوانبهم
تم الاعتناء بالحياة،

322
00:29:59,508 --> 00:30:02,336
من نسج القماش لهم
الملابس للتحضير

323
00:30:02,337 --> 00:30:07,014
من القمح والشعير لهم
اسطبلات البيرة والخبز.

324
00:30:09,058 --> 00:30:11,559
وكان العنصر المعتاد في نظامهم الغذائي هو اللحوم،

325
00:30:11,560 --> 00:30:14,564
عادة ما تكون رفاهية في العالم القديم.

326
00:30:14,565 --> 00:30:16,398
وقد أقام خوفو
المزارع في جميع أنحاء مصر

327
00:30:16,399 --> 00:30:19,943
لتربية الحيوانات لقوته العاملة.

328
00:30:19,944 --> 00:30:24,030
كان هذا مركزيا
التنظيم على نطاق جديد.

329
00:30:24,031 --> 00:30:26,594
عمال خوفو كانوا يبنون الهرم

330
00:30:26,595 --> 00:30:30,245
ولكن للقيام بذلك، كانوا
وكذلك توحيد أمتهم،

331
00:30:30,246 --> 00:30:35,246
ترسيخ الدولة الحقيقية ،
الأول في التاريخ.

332
00:30:40,549 --> 00:30:42,790
كنت أنا وديبا سعيدين بذلك الصباح

333
00:30:42,791 --> 00:30:46,087
كما كنا منذ وصولنا إلى الجيزة.

334
00:30:46,088 --> 00:30:49,224
لقد شعرت بالفخر الشديد.

335
00:30:50,308 --> 00:30:54,136
أنا نخت من قرية صغيرة

336
00:30:54,137 --> 00:30:57,940
أحد رجال الملك الآن.

337
00:30:57,941 --> 00:31:00,484
لا مزيد من العمل في المحجر.

338
00:31:00,485 --> 00:31:05,485
العمل على الهرم,
المسؤوليات، ونحن ننتمي.

339
00:31:18,670 --> 00:31:21,453
من أبرز حرفيي خوفو

340
00:31:21,454 --> 00:31:25,426
وكان البنائين الذين عملوا
على الهرم نفسه.

341
00:31:29,222 --> 00:31:31,548
لقد كانت مسؤوليتهم
لإنهاء الكتل

342
00:31:31,549 --> 00:31:33,384
التي تم رفعها من المحجر

343
00:31:33,385 --> 00:31:36,563
قبل أن يتم تعيينهم
الجدار الخارجي للهرم.

344
00:31:38,272 --> 00:31:41,057
كل الدقة الاستثنائية
من الهرم الأكبر

345
00:31:41,058 --> 00:31:43,902
يرجع ذلك إلى براعة البنائين

346
00:31:43,903 --> 00:31:46,405
وتم تحقيقه مع
أبسط الأدوات,

347
00:31:46,406 --> 00:31:49,032
الأهم من
الذي كان مربع المجموعة،

348
00:31:49,033 --> 00:31:50,826
الذي مكن الكل
زوايا قائمة مهمة

349
00:31:50,827 --> 00:31:53,704
ليتم وضعها والتحقق منها.

350
00:31:57,000 --> 00:31:59,459
البوب راسيا بسيطة و
إطارات خشبية من شأنها أيضا

351
00:31:59,460 --> 00:32:03,798
تم استخدامها للتحقق من ذلك
تم وضع كل كتلة على مستوى.

352
00:32:11,381 --> 00:32:14,516
بمجرد الانتهاء من الحجر
بما يرضي البناء،

353
00:32:14,517 --> 00:32:15,517
يمكن للمستوطنين أخيرًا

354
00:32:15,518 --> 00:32:18,270
تتلاءم مع الجدار الخارجي للهرم.

355
00:32:18,271 --> 00:32:20,146
ربما بدأوا هذه العملية

356
00:32:20,147 --> 00:32:23,975
في زاوية كل هرم
الوجه وعملت إلى الداخل.

357
00:32:26,737 --> 00:32:30,365
تشطيب يدوي فوق المليونين
كانت الكتل مهمة هائلة

358
00:32:30,366 --> 00:32:33,326
حتى بمعايير الهرم الأكبر.

359
00:32:33,327 --> 00:32:35,830
كيف فعل البناءون ذلك في الوقت المخصص،

360
00:32:35,831 --> 00:32:38,707
ظلت لفترة طويلة لغزا.

361
00:32:39,658 --> 00:32:43,128
دليل، مرئي اليوم على
الجهة الجنوبية للهرم الأكبر

362
00:32:43,129 --> 00:32:45,756
يقدم الجواب.

363
00:32:47,009 --> 00:32:50,177
هناك جرح حوالي 30 قدم
عالية، حيث القرن ال19

364
00:32:50,178 --> 00:32:54,723
حاول المستكشف الانفجار
طريقه بالديناميت.

365
00:32:56,851 --> 00:32:59,394
إنه المكان الوحيد الذي نحن فيه
يستطيع أن يرى ما وراء الهرم

366
00:32:59,395 --> 00:33:04,275
الغشاء الخارجي، فيكشف عنه
أن جوهر هو أكثر خشونة من ذلك بكثير

367
00:33:04,859 --> 00:33:07,528
مع كتل مختلفة
اختلطت الأحجام معًا،

368
00:33:07,529 --> 00:33:09,487
وبعض القطع صغيرة جدًا،
إنهم أكثر بقليل من

369
00:33:09,488 --> 00:33:11,907
أنقاض البناء.

370
00:33:12,784 --> 00:33:15,243
وكانت هذه هي الوسيلة التي
بناة الهرم

371
00:33:15,244 --> 00:33:18,163
يمكن أن تستمر في وتيرة،

372
00:33:18,789 --> 00:33:20,958
ولكن العمل في المعرض المركزي

373
00:33:20,959 --> 00:33:25,959
الدقة كانت مطلوبة،
وكذلك كان الحذر.

374
00:33:39,686 --> 00:33:42,647
اه

375
00:34:17,432 --> 00:34:19,599
كل هذه السنوات كنت أعمل

376
00:34:19,600 --> 00:34:24,600
على قبر، ولكن حتى الآن أنا
لم أفكر قط في الموت.

377
00:34:27,191 --> 00:34:32,070
عندما ماتت ديبا عادت لي رؤيا.

378
00:34:32,947 --> 00:34:37,947
ذات مرة، عندما كنا صغارًا، كان لدينا
رأيت قاربًا عظيمًا متلألئًا

379
00:34:38,160 --> 00:34:41,613
اكتساح قريتنا.

380
00:34:47,170 --> 00:34:50,296
أخبرتنا والدتنا بذلك
يجب أن يكون الملك،

381
00:34:50,297 --> 00:34:52,007
وأنه كان ينبغي لنا أن ننحني بسبب

382
00:34:52,008 --> 00:34:55,468
نحن مدينون له بكل شيء.

383
00:34:55,469 --> 00:34:58,846
ولكن الآن يبدو أن كل شيء
هذا يهمني

384
00:34:58,847 --> 00:35:01,767
قد تم أخذها بعيدا،

385
00:35:02,935 --> 00:35:07,189
وكل ذلك باسم الملك.

386
00:35:15,573 --> 00:35:19,200
كل هذه التضحيات من أجل رجل واحد.

387
00:35:19,201 --> 00:35:21,869
ومن المؤكد أن خوفو نفسه
كان من الممكن أن يتم طرحه

388
00:35:21,870 --> 00:35:24,999
من قصره بالجيزة إلى
مراقبة البناء

389
00:35:25,000 --> 00:35:26,875
الهرم.

390
00:35:26,876 --> 00:35:30,329
لقد كان بالتأكيد أعظم ما لديه
تعهد كملك.

391
00:35:30,746 --> 00:35:33,624
وفي الصحراء نتوء صخري

392
00:35:33,625 --> 00:35:36,176
المكان الوحيد في الجيزة من
الذي الهرم بأكمله

393
00:35:36,177 --> 00:35:38,679
المشهد مرئي.

394
00:35:41,140 --> 00:35:44,017
لكان الملك
حضره المهندس المعماري الرئيسي له،

395
00:35:44,018 --> 00:35:46,720
ابن عمه هميونو.

396
00:35:59,950 --> 00:36:02,465
وتحتهم الملك
لقد تمكنت من الرؤية

397
00:36:02,466 --> 00:36:05,330
حوالي 25.000 عامل،

398
00:36:05,331 --> 00:36:08,250
المجندون، رجال المحاجر، ناقلو الحجارة،

399
00:36:08,251 --> 00:36:12,378
المستوطنين والبنائين لمن هو
كان المسؤول الذي كان لديه

400
00:36:12,379 --> 00:36:17,379
تم إحضاره إلى الجيزة للتعاون
كما لم يحدث للبشر من قبل.

401
00:36:20,838 --> 00:36:24,225
ما الذي دفعه لفعل ذلك؟

402
00:36:25,843 --> 00:36:27,436
للإجابة على هذا السؤال، بدا منذ فترة طويلة

403
00:36:27,437 --> 00:36:30,021
مجرد احتمال بعيد

404
00:36:30,022 --> 00:36:33,766
حتى ما يزيد قليلاً عن قرن من الزمان،
علماء الآثار الذين يعملون على

405
00:36:33,767 --> 00:36:36,403
هرم ملك لاحق يدعى أوناس،

406
00:36:36,404 --> 00:36:38,821
اكتشفت الغرفة التي
تم تغطية الجدران

407
00:36:38,822 --> 00:36:41,590
بالهيروغليفية المصرية.

408
00:36:41,591 --> 00:36:45,120
النص الهرم المقدمة
نظرة محيرة إلى

409
00:36:45,121 --> 00:36:48,456
عقول الرجال الذين
بنيت الأهرامات.

410
00:36:48,457 --> 00:36:51,793
من هذه الشعائر،
التعويذات والألغاز ،

411
00:36:51,794 --> 00:36:56,507
تظهر قصة، قصة رحلة.

412
00:36:56,832 --> 00:37:00,719
الملك يسافر ويسافر للأعلى.

413
00:37:00,753 --> 00:37:04,889
رحلته موصوفة
في نواح كثيرة، كالصقر

414
00:37:04,890 --> 00:37:07,809
أو بمساعدة طبيعية
عواصف الرياح والبرد ،

415
00:37:07,810 --> 00:37:09,512
والتفتيح.

416
00:37:25,152 --> 00:37:28,454
يصف النص الهرمي دائمًا
نهاية هذه الرحلة

417
00:37:28,455 --> 00:37:31,040
وبنفس الطريقة الغامضة

418
00:37:31,041 --> 00:37:36,041
أن الملك يستطيع الآن أن يخرج
من بين الأشياء غير القابلة للتدمير.

419
00:37:44,963 --> 00:37:48,016
لفهم هذا اللغز،
هو فهم

420
00:37:48,017 --> 00:37:50,979
الغرض جدا من الهرم.

421
00:37:53,355 --> 00:37:57,902
لكن هذه المعتقدات الغامضة
لم تكن مفهومة على نطاق واسع.

422
00:37:57,903 --> 00:38:01,863
لقد كانوا حكرا على قلة من المبادرين.

423
00:38:01,864 --> 00:38:05,032
كان لدى عمال خوفو اهتمامات عادية أكثر،

424
00:38:05,033 --> 00:38:08,620
ضمان 1000 طن من
تم نقل الحجر كل يوم

425
00:38:08,621 --> 00:38:11,874
على سطح الهرم الذي يرتفع ببطء.

426
00:38:20,090 --> 00:38:24,010
خمس سنوات مضت على وفاة ديبا.

427
00:38:24,011 --> 00:38:28,757
لقد كنت واحدا من ذوي الخبرة
الرجال في الموقع عندما يونو

428
00:38:28,758 --> 00:38:31,436
منحني شرفًا خاصًا.

429
00:38:33,020 --> 00:38:37,899
لقد رأيت Hemiunu على
نتوء، ولكن لم يتصور قط

430
00:38:37,900 --> 00:38:41,435
أنني سأتعرف عليه.

431
00:38:41,436 --> 00:38:44,855
كان لديه مهمة خاصة
بالنسبة لي، واحد يمكن

432
00:38:44,856 --> 00:38:48,787
ولا يفهم إلا بمباركة خاصة،

433
00:38:49,695 --> 00:38:53,999
كلمات غيرت حياتي

434
00:39:01,165 --> 00:39:03,007
بعد حوالي 10 سنوات من بدء العمل

435
00:39:03,008 --> 00:39:06,052
عن الهرم الأكبر، أ
اقتربت البارجة من الجيزة

436
00:39:06,053 --> 00:39:08,513
مع شحنة خاصة.

437
00:39:08,514 --> 00:39:10,766
لقد قطعت مسافة تزيد عن 500 ميل،

438
00:39:10,767 --> 00:39:13,227
من المحاجر بأسوان .

439
00:39:13,228 --> 00:39:17,230
كان على متن الطائرة كتلة واحدة من الجرانيت.

440
00:39:22,445 --> 00:39:25,489
كانت الكتلة واحدة من تسعة تلك الكتلة
تم إحضارهم إلى الجيزة.

441
00:39:25,490 --> 00:39:28,157
معا التسعة الأكثر حيوية
كتل من كل الملايين

442
00:39:28,158 --> 00:39:31,579
التي تشكل الهرم الأكبر.

443
00:39:33,780 --> 00:39:38,076
كل واحد يزن ما يزيد عن
50 طنًا و200 رجل

444
00:39:38,077 --> 00:39:41,296
يشترط لتحريكه.

445
00:39:49,513 --> 00:39:53,432
غرفة الدفن العلوية للملك خوفو
كان جاهزًا للانتهاء،

446
00:39:53,433 --> 00:39:57,012
والكتل الجرانيت التسعة
سوف يشكل سقفها.

447
00:39:57,013 --> 00:40:00,023
كان لا بد من سحب كل كتلة
عبر الهرم غير المكتمل،

448
00:40:00,024 --> 00:40:03,352
ووضعها في مكانها فوق الغرفة التي تحتها.

449
00:40:07,365 --> 00:40:09,532
لقد طلبت من الكتبة رسم مرجع

450
00:40:09,533 --> 00:40:13,819
باللون الأحمر المغرة أسفل بالضبط
مركز كل كتلة،

451
00:40:13,820 --> 00:40:16,081
وجلست على نفسي
أعلى الكتلة الأولى

452
00:40:16,082 --> 00:40:19,042
في أحد طرفي الغرفة.

453
00:40:21,128 --> 00:40:25,069
لقد رفعت بوب راسيا و
لقد قمت بمواءمته مع كليهما

454
00:40:25,070 --> 00:40:27,292
العلامة المرجعية الحمراء
على الكتلة الواردة،

455
00:40:27,293 --> 00:40:30,763
وعلامة المركز للبريد بعدها.

456
00:40:30,764 --> 00:40:33,923
بهذه الطريقة يمكنني الاحتفاظ بـ
كتلة المركزية بالضبط

457
00:40:33,924 --> 00:40:37,102
عندما مرت فوق الغرفة.

458
00:40:40,439 --> 00:40:44,651
كان لا بد من مثل هذا الوزن الهائل
يتم توزيعها بشكل مثالي.

459
00:40:45,820 --> 00:40:50,657
كلمات نعمة هميونو
كانت ترن في أذني.

460
00:40:51,159 --> 00:40:56,159
هكذا كانت هذه الغرفة المقدسة
المركز، الهدف،

461
00:40:56,580 --> 00:40:58,790
الهرم كله.

462
00:40:58,791 --> 00:41:01,961
كان لا بد من حمايتها.

463
00:41:02,528 --> 00:41:04,829
ومن أجل حمايته المصريين

464
00:41:04,830 --> 00:41:07,416
وأضاف أربعة أسطح أخرى.

465
00:41:07,417 --> 00:41:10,927
وفي الفراغات بينهما، هو
لا يزال من الممكن أن نلمح

466
00:41:10,928 --> 00:41:14,807
العالم المفقود لصناع الهرم.

467
00:41:15,015 --> 00:41:18,392
الكتابة على الجدران التي خلفتها
العمال يوضحون

468
00:41:18,393 --> 00:41:20,561
اسماء العصابات .

469
00:41:20,562 --> 00:41:25,016
هذه علامة ال
ملاحي خوفو الأقوياء.

470
00:41:26,102 --> 00:41:30,030
هنا، بكل بساطة، النقي.

471
00:41:33,116 --> 00:41:36,744
بل ومن الممكن أن نرى
علامات مرجعية مغرة حمراء.

472
00:41:36,745 --> 00:41:40,373
الوسائل التي بها أربعة و
قبل نصف ألف سنة،

473
00:41:40,374 --> 00:41:43,743
المحركون الحجريون الرئيسيون، موجهون
في كتل الجرانيت

474
00:41:43,744 --> 00:41:47,005
بهذه الدقة الهائلة.

475
00:42:04,474 --> 00:42:06,649
الثلث الأخير من الهرم
لا يمكن الوصول إليها

476
00:42:06,650 --> 00:42:09,194
بواسطة المنحدر الرئيسي.

477
00:42:12,614 --> 00:42:15,116
بدلا من ذلك تم استخدام منحدر حلزوني

478
00:42:15,117 --> 00:42:17,660
مدعومة على صعدت
جوانب الهرم

479
00:42:17,661 --> 00:42:20,705
والصعود معها.

480
00:42:23,659 --> 00:42:26,377
أعلى هذا المنحدر الحلزوني معظم الخبراء،

481
00:42:26,378 --> 00:42:29,923
وكانت عصابة نقل الحجارة
سحب الكتل النهائية

482
00:42:29,924 --> 00:42:32,926
حتى وصلت إلى القمة.

483
00:42:37,681 --> 00:42:42,268
لقد سقط على عاتق عصابتي
وضع حجر الغطاء.

484
00:42:42,269 --> 00:42:45,272
وقد تم إعداده بواسطة
البنائين بعناية أكبر

485
00:42:45,273 --> 00:42:48,275
من كل الآخرين.

486
00:42:51,695 --> 00:42:56,184
كانت جوانبها مثالية
على نحو سلس، ولكن تحت

487
00:42:56,199 --> 00:42:59,787
كان هناك سدادة من الصخور بارزة.

488
00:43:01,497 --> 00:43:04,248
قمنا بتدوير الكتلة حتى
الكتلة المجهزة بها

489
00:43:04,249 --> 00:43:08,295
أخدود منحوت في الكتلة الموجودة أسفله.

490
00:43:25,186 --> 00:43:29,316
كل تلك السنوات من العمل
بدا مركزا

491
00:43:29,609 --> 00:43:32,902
في هذه اللحظات الأخيرة.

492
00:43:59,388 --> 00:44:01,880
بعد وضع حجر الغطاء

493
00:44:01,881 --> 00:44:03,682
تم تجريد المنحدرات بعيدًا ،

494
00:44:03,683 --> 00:44:05,601
وتم قطع الحجارة الخارجية المتدرجة

495
00:44:05,602 --> 00:44:10,222
حتى واصلوا جميعا
إلى الأسفل بزاوية واحدة مثالية.

496
00:44:10,223 --> 00:44:13,151
ثم كانت كل كتلة عالية
مصقول وسلس

497
00:44:13,152 --> 00:44:17,447
لخلق أربعة التألق
مثلثات من الحجر.

498
00:44:18,323 --> 00:44:21,242
لكان التأثير
المسببة للعمى، مختلفة تماما

499
00:44:21,243 --> 00:44:24,496
من الهرم الذي نراه اليوم.

500
00:44:28,124 --> 00:44:33,124
وفي حوالي عام 2463 قبل الميلاد. خوفو
انطلق مرة أخرى

501
00:44:33,380 --> 00:44:35,799
من قصره.

502
00:44:35,800 --> 00:44:38,625
عبر الصحراء على طول
نفس الطريق الذي سلكه

503
00:44:38,626 --> 00:44:41,846
مع علماء الفلك قبل حوالي 17 عامًا،

504
00:44:41,847 --> 00:44:46,847
لننظر إلى القبر ذلك
من شأنه أن يخلده.

505
00:45:03,988 --> 00:45:06,537
وفي ظل الهرم كان هناك أيضًا

506
00:45:06,538 --> 00:45:10,708
ثلاثة أهرامات أصغر لملكاته.

507
00:45:12,002 --> 00:45:15,672
وإلى الشرق من الهرم أ
امتد الجسر الحجري العظيم

508
00:45:15,673 --> 00:45:18,915
نزولاً إلى معبد على حافة النيل.

509
00:45:18,916 --> 00:45:22,544
وكان هذا هو المكان الذي
سيتم إحضار جثة خوفو

510
00:45:22,545 --> 00:45:26,017
عندما جاء يوم وفاته أخيرًا.

511
00:45:34,357 --> 00:45:36,309
كان ذلك في الصباح الباكر من يوم ربيعي

512
00:45:36,310 --> 00:45:41,310
حوالي عام 2457 قبل الميلاد، وهذا ما حدث أخيرًا.

513
00:46:03,428 --> 00:46:06,472
وكان تابوت الملك من خشب الأرز العطري،

514
00:46:06,473 --> 00:46:09,267
خشب نادر وثمين.

515
00:46:09,268 --> 00:46:12,270
ومن المحتمل أن القليل آخر
كان سيرافقه.

516
00:46:12,271 --> 00:46:14,813
الذهب الباهظ و
الثروات التي نرتبط بها

517
00:46:14,814 --> 00:46:19,194
توت عنخ آمون ينتمي إلى عصر متأخر بكثير.

518
00:46:32,500 --> 00:46:35,996
تم تفريغ التابوت على الجانب الرئيسي.

519
00:46:36,503 --> 00:46:38,796
كان كما لو كان الحجر الأخير
من الهيكل كله

520
00:46:38,797 --> 00:46:43,797
تم وضعه في مكانه، و
الحجر الأكثر أهمية على الإطلاق.

521
00:47:01,862 --> 00:47:04,446
وفقا للطقوس القديمة، التابوت

522
00:47:04,447 --> 00:47:05,989
يكاد يكون من المؤكد أنه تم أخذها

523
00:47:05,990 --> 00:47:08,868
إلى الغرفة الجوفية أولاً، ثم

524
00:47:08,869 --> 00:47:11,621
إلى الغرفة التي فوقه.

525
00:47:12,623 --> 00:47:14,666
الجزء الأخير من
رحلة، لكانت

526
00:47:14,667 --> 00:47:18,160
ليأخذ التابوت إلى الغرفة الثالثة.

527
00:47:19,629 --> 00:47:22,673
كان من الممكن أن يمر
هذا المعرض الصاعد،

528
00:47:22,674 --> 00:47:26,170
ذات مرة مجرد هوة صخرية خشنة.

529
00:47:36,722 --> 00:47:39,941
وأخيراً تم إحضار التابوت
إلى الغرفة العليا،

530
00:47:39,942 --> 00:47:42,360
غرفة الملك نفسها.

531
00:47:42,361 --> 00:47:45,071
وتحت سقف نخت الكبير من الجرانيت،

532
00:47:45,072 --> 00:47:48,616
تم وضعه في التابوت.

533
00:47:53,497 --> 00:47:57,291
الهرم الأكبر كان على وشك
لتحقيق الغرض

534
00:47:57,292 --> 00:48:00,662
التي بنيت من أجلها.

535
00:48:18,648 --> 00:48:23,648
وكان الملك قد خرج أخيرا
من بين الأشياء غير القابلة للتدمير.

536
00:48:31,368 --> 00:48:34,486
وكان هذا هو السبب
تحديد مكان الظلام، لا تزال نقطة

537
00:48:34,487 --> 00:48:37,197
كل تلك السنوات السابقة.

538
00:48:37,198 --> 00:48:40,876
لأنه لم يتحرك أبدا، و
وكان المصريون يقدسون هذه النقطة

539
00:48:40,877 --> 00:48:45,122
كما الأبدية، موقع السماء نفسها.

540
00:48:45,123 --> 00:48:48,969
كما أنهم كانوا يقدسون
النجوم التي كانت تحيط به.

541
00:48:49,920 --> 00:48:54,265
اليوم نسميهم القطب الشمالي
نجوم ولكن المصريين

542
00:48:54,266 --> 00:48:59,266
دعا بالرعب من ثباتهم
منهم غير القابلة للتدمير.

543
00:49:00,147 --> 00:49:04,568
لقد صدقهم المصريون
لم يحدد موقع السماء فحسب،

544
00:49:04,569 --> 00:49:08,147
ولكن صممت الوسائل للوصول إلى هناك،

545
00:49:09,280 --> 00:49:13,106
والدليل على ذلك رائع
الطموح مبني على

546
00:49:13,107 --> 00:49:16,705
نسيج الهرم نفسه.

547
00:49:17,706 --> 00:49:21,783
في الجدار الشمالي لل
غرفة الملك عبارة عن فتحة تهوية صغيرة،

548
00:49:21,784 --> 00:49:24,586
بداية رمح ضيق ،
الذي يخترق من خلال

549
00:49:24,587 --> 00:49:29,425
كتلة البناء، إلى
الجدار الخارجي للهرم.

550
00:49:29,426 --> 00:49:33,179
يتم تدريبه، مثل أ
التلسكوب، في جزء واحد فقط

551
00:49:33,180 --> 00:49:37,433
في سماء الليل، عند النجوم القطبية،

552
00:49:37,434 --> 00:49:40,471
غير القابلة للتدمير.

553
00:49:44,734 --> 00:49:47,985
ويعتقد بناة خوفو
لقد بنوا

554
00:49:47,986 --> 00:49:52,986
آلة القيامة، أ
الآلة التي ضمنت الخلود،

555
00:49:53,534 --> 00:49:57,278
وليس فقط لملكهم.

556
00:50:06,046 --> 00:50:10,090
لذلك نعمة Hemiunu
ثبت أنه صحيح.

557
00:50:10,091 --> 00:50:12,634
العصابة ستنهض من جديد

558
00:50:12,635 --> 00:50:17,515
وأي شخص سوف يسبب له
أن يكون الهرم جيدًا وقويًا،

559
00:50:17,516 --> 00:50:20,851
هم أيضا سوف يقومون معه.

560
00:50:20,852 --> 00:50:25,273
سوف يتقاسمون الأبدية
امتلاك تاجه.

561
00:50:29,569 --> 00:50:32,488
باسم الملك.

562
00:50:32,489 --> 00:50:34,865
أصبح الأمر واضحًا الآن.

563
00:50:34,866 --> 00:50:38,235
باسم الملك.

564
00:50:38,236 --> 00:50:41,955
من خلالنا، أصبح غير قابل للتدمير،

565
00:50:41,956 --> 00:50:46,752
ونحن غير قابلين للتدمير من خلاله.

566
00:50:47,670 --> 00:50:52,050
يونو، كايم آه،

567
00:50:53,501 --> 00:51:01,968
ديبا، أنا، كلنا، مصر.


